Valable:
Situation
Ce Novotel bénéficie d'une location centrale, à un jet de pierre de la Cathédrale d'Aix-la Chapelle. Les automobilistes sont proches de l'autoroute.
Métro
Arrêt de tram Hansemannplatz à 100 m. Seulement 5 minutes en bus pour atteindre la gare centrale.
Facilités
Ce Novotel dispose d'une réception qui est ouverte 24h/24. Ascenseurs, coffre. Bar, restaurant et terrasse. Hôtel non-fumeur. Chambres non-fumeurs et chambres anti-allergiques. Climatisation. Dépôt bagage. Espace fitness et bain à vapeur. WiFi dans tout l'hôtel (payant). Parking dans les environs. Service tickets, service repassage. Facilités pour personnes à mobilité réduite.
Chambres
Le Novotel Aachen City dispose de 154 chambres modernes insonorisées avec climatisation, télévision câble, minibar, divan confortable, WiFi sur demande, facilités café et thé. Chambres non-fumeurs et chambres anti-allergiques disponibles.